Add remove orphans to tootctl statuses remove (#17067)

* Add remove orphans to tootctl statuses remove

* Add REINDEX and change option from vacuum to compression-database

* Changed to extract the deletion target of conversations to a temporary table

* Support progress bar and exceptions when media remove

* Add continue option

* Fix compression to compress

* Remove skip_remove_orphans