diff --git a/Makefile b/Makefile
index f6634dc6c58199da7d82dc9ac462d78e30d8dce3..8021af8f94dae56812ca832f7d8d79ae5ace3724 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 
 init:
-	pip install -r requirements.txt --use-mirrors
+	pip install -r requirements.txt
 
 lint:
 	pylint -f colorized -i y -r n kiss/*.py tests/*.py *.py